Japan's number of births has hit an all-time low for 4 years in a row, spelling a worrying issue on its already delicate economy.